L’home dibuixat

Ja no tinc la secció «Incultura» al bloc, però aquesta entrada és digne de formar-ne part.

Un jutge de Pamplona dicta una sentència per intromissió a l'honor que té la particularitat d'obligar a la publicació de la sentència al Twitter. Concretament, el text a publicar és, segons la sentència:

“Publico este tuit en cumplimiento de la sentencia de 11.10.12 del juzgado de 1ª instancia 5 de Pamplona, que declara que los tuits que remití el 18.03.11 vulneran el honor de DOÑA .…. .…..”.

El problema és que el text a publicar ocupa cent noranta-dos caràcters… cinquanta-dos per damunt del límit establert a Twitter per a una piulada.

És molt modern això d'obligar a enviar una sentència per Twitter, però potser abans el jutge s'hauria d'haver preocupat de conèixer les limitacions del mitjà!

Això és el que mostra ara mateix la pàgina web de Twitter:

Missatge atrotinat de Twitter per avisar que no funciona

Avui Twitter ens està descobrint les interioritats terrassenques amb el #EtsTerrassencSi.

Després del concert de la Lídia Pujol al claustre de la Casa de la Convalescència (on he coincidit amb la Lectora corrent), veig que Twitter ja ha activat el català:

Twitter, des d'avui, en català

Si encara no el teniu, aneu a la configuració del compte (https://twitter.com/settings/account) i seleccioneu l'idioma català.

Activar el català a Twitter

Haureu d'introduir la vostra contrasenya i…

Twitter en català

Actualització: L'Albert Cuesta indica que no està disponible per a tots els usuaris; únicament el poden activar aquells que han participat en la traducció mentre que la resta hauran d'esperar encara alguns dies (potser el 5 de juliol).

Un interessant moviment de Twitter: reconeixerà la funcionalitat «Do Not Track» dels navegadors (inclosa de forma estàndard  a l'Internet Explorer 9, Firefox 5 i posteriors i Safari 5.1 i posteriors; pel Chrome cal fer servir una extensió), garantint que no s'enregistrarà la informació personal d'aquelles persones que explícitament indiquin no volen que ser monitoritzades.

Per activar aquesta funció, heu de seguir aquests passos:

1) Al Firefox. Aneu a Opcions –> Privadesa i marqueu l'opció «Fes saber als llocs web que no vull que se'm segueixi»:

Opció «Do Not Track» al Firefox

2) A l'Internet Explorer. Aneu a «Do Not Track Test Page» i baixeu fins trobar l'apartat «To express your preference not to be tracked in IE9»i feu click

Activar «Do Not Track» a l'Internet Explorer 9

3) Al Chrome, cal instal·lar l'extensió «Do Not Track» de Jonathan Mayer. Aneu a la icona de la clau anglesa, escolliu l'opció Eines –> Extensions. Feu clic a «Obtén més extensions» per anar a la Chrome Web Store i cerqueu-la:

Extensió «Do No Track» per a Firefox

Feu clic a «Afegeix a Chrome» per a instal·lar-la (a mi, no m'ha funcionat).

És important indicar que «Do Not Track» no fa cap màgia. És una proposta d'estàndard per tal de definir una capçalera HTTP enviada pel client, anomenada DNT. Com a tal no deixa de ser una simple convenció i el seu èxit depèn totalment de que sigui reconegut i respectat per les empreses que ofereixen serveis a Internet. El moviment que fa ara Twitter és indicar que, quan trobi aquesta capçalera en les peticions rebudes als seus servidors, no s'associarà la informació del lloc web visitat amb la sessió d'usuari oberta a Twitter. És a dir, que no s'enregistrarà a la base de dades de Twitter la informació dels llocs web que visitem on hi ha un botó de Twitter.

Capçalera «Do Not Track» enviada per un client Internet Explorer 9 visitant http://donottrack.us/

Per saber la quantitat d'informació que obtenen les xarxes socials, us recomano que sol·liciteu a Facebook l'informe de totes les dades que disposa de vosaltres… ben segur que quedareu garratibats!

Per veure com ha estat el moviment #salvemvillaurania a Twitter:

#salvemvillaurania al Twitter

#salvemvillaurania al Twitter