Ahir va circular una notícia de l'ACN que diu, textualment,
El català és la vuitena llengua a la blogosfera (sic) […] Aquestes són algunes de les dades que es desprenen del 'Balanç de Política Lingüística 2004–2010' presentat aquest dilluns pel vicepresident del Govern.
com és habitual a l'ACN cap referència per indicar-nos que han verificat la informació.
He mirat l'informe ("Balanç de política lingüística 2004–2010"), ja que m'interessa saber quina argumentació fan servir per indicar una dada que, a primer cop d'ull, sembla ben poc probable. Per molts blocs escrits en català que hi hagi, per simple demografia és virtualment impossible que siguem la vuitena llengua utilitzada. Per força ens han de superar idiomes com l'anglès, el francès, el castellà, el rus, l'alemany, el xinès, el coreà, el japonès, l'indi i el portuguès… segur que me'n deixo molts, però ja n'he comptat deu.
Haig de reconèixer que no he llegit l'informe sencer (el poc que he llegit només pot qualificar-se com a propaganda política pagada amb diners públics), així que he optat per la via ràpida: cercar "blogosfera" (sic), "blog" (sic), blocosfera, blocs, bloc, vuitena. Cap referència. Cerco "Internet" i les nou aparicions del mot no tenen res a veure amb el que indica la notícia.
Estic interessat en saber quines són les dades per fer l'afirmació de que som "la vuitena llengua". Algú té alguna referència?
I sí, jo també recordo aquella notícia de Vilaweb que encara era molt més triomfalista: "El català, segona llengua dels blocs segons un estudi nord-americà"… però ells com a mínim si indicaven d'on havien tret la informació (i un temps després van incloure un afegitó que indicava "és poc creïble").
Actualització: Ja he trobat la font! De fet, n'havia parlat aquí mateix, "El català és el vuitè idioma en nombre de blocs" (i jo no m'ho crec). Va ser una frase pronunciada l'octubre del 2009, durant la inauguració d'un congrés, pel director de la Casa de les Llengües… sense aportar cap informació addicional